In der wärmeren Jahreshälfte wird der Innenhof des Burgerspitals rege genutzt und bietet inmitten des brausenden Verkehrs eine Ruheoase mitten im Stadtzentrum. Die drei Zeltdächer an den Hofrändern schaffen im Herzen von Bern witterungsgeschützte Aussenbereiche. Jeweils im Herbst werden die Dächer demontiert und eingelagert, im darauffolgenden Frühling wieder aufgebaut. Die leicht auf- und abzubauenden Konstruktionen sind als heutige Zufügung erkennbar, die das denkmalgeschützte Gebäude ergänzen, jedoch nicht dominieren.

Die Konstruktion besteht aus gedrechselten Brettschichtholzstäben, die mit Stahlmanschetten zu Fischbauchträgern zusammengefügt wurden. Die Fischbauchträger sind einerseits mit stählernen Konsolen an der Fassade befestigt und andererseits auf runden, kannelierten Stützen aus Brettschichtholz gelagert. Feine Stahlstäbe sichern die bei starkem Wind gedrückten Untergurte der Fischbauchträger gegen Ausknicken. Für die horizontale Stabilisierung sorgt die Einspannung der Holzstützen mit Schraubfundamenten in den Untergrund. Diese Einspannungen erlauben es, auf Auskreuzungen in der Segelebene zu verzichten. Die Tatsache, dass die Konstruktion nicht für Schneelasten bemessen werden musste, ermöglichte die Wahl sehr filigraner Querschnitte. So entstanden Konstruktionen, die sich in Einzelteile zerlegen lassen und leicht genug sind, damit zwei Personen sie tragen können. Beim Aufbau werden die Einzelteile in den vorgesehenen Gelenken mit Stahlbauschrauben verbunden. Anschliessend spannt man die Zeltdächer mit Segeln auf. Diese Bespannung wird mit einer gut durchdachten Technik mit dem Holzskelett verwoben. Die Sommerdächer schaffen so auch bei schlechter Witterung oder an Hitzetagen behagliche Orte, an denen man für kurze oder längere Zeit mitten in der Stadt Bern zur Ruhe kommen kann.